- زبان: ژاپنی
- نویسنده: Miu Kawasaki (characters), Kazunori Itô (characters), Tatsuya Hamazaki (characters), Hiroto Niizato (screenplay), Hiroshi Matsuyama (screenplay), Miu Kawasaki (screenplay)
شخصیت های قبلی .hack//G.U. بازی ها و .hack//Roots یک ایمیل از Ovan دریافت می کنند. او از آنها می خواهد که به جشنواره ممنوعه پنهان بروند، جایی که یک جشنواره تابستانی مرموز برپا می شود. در آنجا آنها یک AIDA Chim را پیدا می کنند که مایل است با سایر بازیکنان جهان به صورت مسالمت آمیز همزیستی کند. سپس به کلمه "بازگشتگر" تبدیل می شود، بنابراین آنها تصور می کنند که به این معنی است که اوان به جهان بازخواهد گشت. (منبع: ANN)
