- جوایز: 15 برنده و 44 نامزدی
- زبان: ژاپنی
Soul Translator یک رابط کامل غواصی پیشرفته است که با Fluctlight کاربر - معادل تکنولوژیکی روح انسان - در تعامل است و اساساً با روش ارتدکس ارسال سیگنال به مغز متفاوت است. موسسه خصوصی Rath قصد دارد با کمک گرفتن از کازوتو کیریگایا، بازمانده Sword Art Online، ایجاد خود را کامل کند. او در آنجا به عنوان یک کارمند پاره وقت کار می کند تا قابلیت های سیستم را در دنیای زیرین آزمایش کند: قلمرو خارق العاده ای که توسط Soul Translator ایجاد شده است. طبق قرارداد محرمانه، هر خاطره ای که توسط ماشین در دنیای مجازی ایجاد می شود، پس از بازگشت به دنیای واقعی پاک می شود. کازوتو فقط می تواند به طور مبهم یک نام واحد را به خاطر بیاورد، آلیس، که وقتی در واقعیت ذکر می شود، احساس ناراحتی را برمی انگیزد. وقتی کازوتو یک روز عصر آسونا یوکی را به خانه اسکورت می کند، به دشمنی آشنا برخورد می کنند. کازوتو در درگیری بعدی به شدت مجروح می شود و از هوش می رود. وقتی به هوش می‌آید، متوجه می‌شود که به‌ظاهر راهی برای فرار ندارد، به دنیای زیرین شیرجه زده است. او به دنبال راهی برای بازگشت به دنیای فیزیکی است. [نوشته شده توسط MAL Rewrite]
