- زبان: ژاپنی
با فارغ التحصیلی سالمندان از دبیرستان، شناگران مصمم مشتاقانه آینده خود را با رویایی برای تحقق بخشیدن می کنند. هاروکا ناناسه که اکنون در دانشگاه هیداکا در توکیو تحصیل می کند، به طور غیرمنتظره ای با شینا آساهی، هم تیمی و دوست قدیمی دوران راهنمایی اش برخورد می کند. در نتیجه، خاطرات نگران کننده در مورد تیم شنای دبیرستان او دوباره زنده می شود، زیرا زمانی بود که دیدگاه هاروکا در مورد شنا منفی شد و او را به ترک تیم سوق داد. هاروکا بعداً با دیگر همکلاسی های مدرسه راهنمایی خود ارتباط برقرار می کند. همه به جز ایکویا کیریشیما، که هنوز از هاروکا به خاطر ترک تیم و در نتیجه منحل شدن آن ناراحت است. هاروکا با آگاهی از مسائل بین آنها تصمیم می گیرد دوستی خود را با ایکویا بهبود بخشد. با این حال، او به سرعت متوجه می شود که جبران با یک دوست قدیمی تنها مانع او نیست. هاروکا در مواجهه با واقعیت و چالشهای مواجهه با شناگران کالیبر بالاتر، اگر رویای رقابت در سطح بینالمللی را دارد، باید سخت تلاش کند تا خود را تثبیت کند. [نوشته شده توسط MAL Rewrite]