- زبان: ژاپنی
اصلان جید کالنریز، معروف به Ash Lynx، فراری بود که از خیابان های شهر نیویورک بیرون آمده بود و توسط پدرخوانده بدنام مافیا، دینو گلزین، بزرگ شد. اکنون 17 ساله و رئیس باند خود، آش شروع به تحقیق در مورد "ماهی موز" مرموز می کند - همان دو کلمه ای که برادر بزرگترش، گریفین، از زمان بازگشت از جنگ عراق زمزمه کرده است. با این حال، زمانی که دینو افراد خود را به دنبال Ash در یک بار زیرزمینی که از آن به عنوان مخفیگاه استفاده میکند، میفرستد، تحقیقات او مانع میشود. در بار، اسکیپ، دوست اش، او را با شونیچی آیبه و دستیارش، ایجی اوکومورا، که عکاسان ژاپنی هستند که از باندهای خیابانی آمریکایی گزارش می دهند، معرفی می کند. با این حال، وقتی شورتر وونگ، یکی از متحدان اش، به او زنگ میزند تا درباره دینو به او هشدار دهد، گفتگوی آنها قطع میشود. به زودی، مردان دینو به نوار هجوم می برند و در هرج و مرج متعاقب، اسکیپ و ایجی را می ربایند. حالا، اش باید راهی برای نجات آنها پیدا کند و تحقیقات خود را در مورد ماهی موز ادامه دهد، اما آیا سابقه او با مافیا مانع از موفقیت او می شود؟ [نوشته شده توسط MAL Rewrite]