- جوایز: 4 برنده و 2 نامزدی
- زبان: ژاپنی
کوهی اراکی، سردبیر کهنه کار بخش تحریریه فرهنگ لغت در انتشارات جنبو، قصد دارد برای مراقبت بهتر از همسر بیمار خود بازنشسته شود. با این حال، قبل از بازنشستگی، او باید جایگزینی برای تکمیل آخرین پروژه خود پیدا کند: فرهنگ لغت جدیدی به نام گذر بزرگ. اما هر کجا که نگاه کند، نمی تواند کسی مناسب را پیدا کند، زیرا ساختن فرهنگ لغت به مقدار زیادی صبر، زمان و فداکاری نیاز دارد. Mitsuya Majime در بخش فروش Genbu Publishing کار می کند، با این حال او مهارت های اجتماعی ضعیفی دارد و در اکثر موقعیت ها قادر به خواندن حال و هوا نیست. با وجود این، او به لطف عشق به مطالعه و شخصیت دقیق، در اشتیاق به کلمات برتر است. همین مهارتها است که اراکی را به سمت او میکشاند و او را وادار میکند تا به Majime سمتی در بخش تحریریه فرهنگ لغت ارائه دهد. زمانی که Majime موقعیت جدید خود را می پذیرد، خود را در مورد توانایی های خود نامطمئن می بیند و این سوال را مطرح می کند که آیا با همکاران جدیدش سازگاری دارد یا خیر. با این حال، در میان دریای وسیع کلمات، گذر بزرگ آنها را گرد هم خواهد آورد. [نوشته شده توسط MAL Rewrite]