- زبان: ژاپنی
یک سال از آغاز زندگی تورو هوندا در اقامتگاه سوما می گذرد و از آن زمان روابط قوی تری با ساکنان آن شیگوره، کیو و یوکی ایجاد کرده است. او همچنین به سایر اعضای خانواده سوما نزدیکتر شده است و با راز اجدادی آنها آشنا شده و در بسیاری از مسائل شخصی به آنها کمک کرده است. با این حال، هر چه تورو نزدیکتر می‌شود، بیشتر متوجه می‌شود که راز آنها حقیقتی تاریک‌تر از آن چیزی است که او ابتدا تصور می‌کرد. تابستان نزدیک است و تورو دعوت می شود تا روزهای خود را با سوماها، عمدتاً کیو و یوکی، بگذراند. تورو آرزوی تعطیلات راحت را دارد، اما روابط نزدیک او با دو پسر و بقیه سوما ممکن است باعث دردسر شود. با صمیمی‌تر شدن آنها، سختی‌ها و احساسات قدیمی‌تر از گذشته که دوباره ظاهر می‌شوند، مانع از زمان بی‌خیالی آنها با هم می‌شود. ضیافت ابدی نیز برای اعضای زودیاک آغاز می شود و آنها باید در کنار رئیس خانواده، آکیتو سوما، به وظایف خود بپردازند. با نزدیک شدن به ضیافت و انبوهی از احساسات که باید حل شود، آیا زندگی تورو با سوماها آرام خواهد ماند یا در موقعیتی قرار خواهد گرفت که نتواند از آن فرار کند؟ [نوشته شده توسط MAL Rewrite]
